旅行2 Travel vol.2

流れる景色が遅くなって

バタンと音がしたと思ったら

ひんやりとした風が入ってきました

 

パパとママが家からでかける時と同じ感じです

何か笑顔で言ったあとパパとママは

またぼくをカゴに入れ、

日が暖かいような、風が冷たく寒いような

ところを歩いていきます。

 

立派なおうちが見えてきました。

バロン

 

The flowing landscape is getting late.

When a sound “Bang” is heard,cool wind brought in.

 

It is the same feeling as when Dad and Mom goes out from home.

After saying something with a smile Papa and Mama.

Aloso put me in the basket.

 

We will walk like a cold and wind like the sun is warm.

 

A wonderful house has come into sight.

Baron

img_0598

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中